ชื่อ          ปรัชญา สนวนรัมย์                                                                 ขนาด                    38.00 x 56.00 ซม.

สถาบัน โรงเรียนบ้านไทยสามัคคี                                                      วรรณกรรม           เที่ยวทั่วไทยกับไพรและภู

ผลงาน   สยามโสภา                                                                            เทคนิค                  สีโปสเตอร์

รหัส        12-004                                                                                   ราคา                      5,000 บาท

______________________________________________________________________________________________

Name     Prachaya Sanuanram                                                        Size                        38.00 x 56.00 cm

Academy  Baan Thai Samakkhi School                                         Literature               Travel in Thailand with Prai
                                                                                                                                                and Phu

Title        Splendid Siam                                                                     Medium                 Poster color

Code      12-004                                                                                   Price                      5,000 THB

 

วรรณกรรม / Literature

ภูไพรพี่น้องท่องเที่ยว เก็บเกี่ยวเรื่องราวหลากหลาย บันทึกภาพคำามากมาย เด็กชายขานกรุงมุ่งมา เที่ยวชมเมืองฟ้าอมร นครงดงามหนักหนา เรือนไทยริมเจ้าพระยา ล้ำค่าคงความเป็นไทย พระปรางค์หน้าวัดอรุณ ไออุ่นแสงทองผ่องใส วัดโพธิ์ชื่อก้องเกริกไกร รักไว้ศาสตร์ศิลป์ยาวนาน เมืองไทยเรานี้ดียิ่งล้วนสิ่งมีค่ามหาศาล วัดวังใหญ่โตโอฬาร ตระการสง่าน่าชม        บ้านเมืองเรืองรองผ่องแผ้ว พระแก้วแววฟ้างามสม สถาปัตย์ตามนิยม รื่นรมย์มหานคร อยุธยากรุงเก่า บอกเล่าเป็นอนุสรณ์ อัมพวาคราสัญจร พักผ่อนหย่อนกายใจ

As Phu and Prai travel, they saved many stories and pictures. Thailand is a great land with splendid temples, Thai traditional architectural style.

เหตุผล / Reason

ผมนำสิ่งที่ได้อ่านมาถ่ายทอดเป็นภาพวาดตามจินตนาการที่สื่อถึงวิถีชีวิต วัฒนธรรม ขนบธรรมเนียมประเพณีของทุกภาคที่งดงามในประเทศไทย ที่ผมบรรจงวาดด้วยความตั้งใจ ผมอยากจะบอกว่าความงดงามที่ผมวาดลงไปในหนึ่งหน้ากระดาษนี้ยังมีเพียงน้อยนิด กับความ งดงามที่แฝงอยู่ทั่วทุกภาคของประเทศไทย ทำาให้ผมเกิดความรักความหวงแหนในประเทศไทย            ของเรา

I determinedly visualized the beauty of lifestyle, culture, and traditions of each regions in Thailand from what I read. My work may reflect only small fractions of real Thai beauty. I really appreciate our Thailand.